Yhteinen saimaannorppamme -LIFE-hankkeen aineistoja. Aineistot ovat pdf-tiedostoja, ellei toisin mainita.

Plans, reports and other materials delivered by Our Saimaa Seal LIFE Project. Most of the deliverables are in Finnish (pdf files).

A.1 Perinnöllisen monimuotoisuuden turvaaminen /
Preparing a genetic rescue plan of Saimaa ringed seal

• University of Eastern Finland (UEF) 2022: Justification and guidelines for genetic rescue of the endangered Saimaa ringed seal.

A.3 Norppien uudet seurantamanetelmät / Novel monitoring tools for ringed seals

• Niemi M., Mutka P. & Kunnasranta M. 2023: Photo-ID in Lake Saimaa – best practices for current and future use.
• Niemi, M., Nykänen, M. & Kunnasranta, M. 2024: New Monitoring method: thermal imaging and use of drone (pdf, 734 kt)
• Laaksonlaita J., Loisa O., Niemi J., Piiparinen N. & Kunnasranta M. 2024: Piloting novel monitoring methods for Baltic ringed seals in the Archipelago Sea.

A.5 Keinopesien kehittäminen / Development of the artificial nests

• Kunnasranta, M, Niemi, M & Auttila, M 2022: Developing artificial nest boxes for a large aquatic mammal. Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems volume 32, issue 8. (https://onlinelibrary.wiley.com, web article)
• Niemi M., Kunnasranta M., Auttila M., Alakoski R., Mikkonen J., Koivukunnas P., Pylkkänen K., Meriluoto K. 2024: Saimaannorpan keinopesien valmistus, asennus ja korjaus 2021–2023. With summary in English (p. 4): Instruction for setting artnests (pdf, 3 Mt)

A.6 Uusia suojelualueita Ahvenanmaan saaristoon / New Natura 2000 sites in Åland Archipelago

• Laaksonlaita J, Loisa O., Niemi J., Sällström,M, Häggblom M. 2024: Updated information on distribution and abundance of Baltic ringed seal in the Åland archipelago.

A.7 Hoito- ja käyttösuunnitelmat / Management plans

• Metsähallitus 2021: Natura-alueen arviointi, Kolovesi
• Metsähalliuts 2023: Koloveden kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelma (julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2023: Linnansaaren kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelma (julkaisut.metsa.fi)

A.8. Saimaannorpan suojelustrategian päivitys / Updating the Saimaa ringed seal conservation strategy

• Saimaannorpan suojelutyöryhmä 2022: Saimaannorpan suojelun strategia ja toimenpidesuunnitelma 2022. With summary in English (p.39): The updated Strategy and action plan for the protection of the Saimaa ringed seal (pdf )

C.3 Valvonnan kehittäminen / Development of the control over regulations protecting the ringed seal

• Ilmonen, J. 2024: Metsähallituksen kalastuksenvalvonta Saimaalla 2024 (pdf, 1 Mt)
• Kurenniemi, S. 2021: Metsähallituksen kalastuksenvalvonta Saimaalla 2021
• Väisänen, P. 2022: Metsähallituksen kalastuksenvalvonta Saimaalla 2022
• Väisänen, P. 2023: Metsähallituksen kalastuksenvalvonta Saimaalla 2023 (pdf, 1 Mt)

C.4 Norppaturvallisten kalastusvälineiden markkinointi / Campaigns for increasing the use of seal-safe fishing gear

• Suomen luonnonsuojeluliitto 2022: Kalasta oikein katiskalla. (www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto / Finnish Association for Nature Conservation 2022: Fish right with a fish trap (www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto / Finnish Association for Nature Conservation 2022: Ловите Рыбу Катиской Правильно (www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2022: Saimaannorppa ja katiskakalastus (www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2022: Fish trap fishing and the Saimaa Ringed Seal (www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2022: Kysely katiskatalkoiden osallistujille (www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2021: Campaigns for increasing the use of seal-safe fishing gear. Covering the project activities from 01/09/2020 to 31/08/2021. (www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2022: Campaigns for increasing the use of seal-safe fishing gear. Covering the project activities from 01/09/2020 to 30/09/2022. (www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Campaigns for increasing the use of seal-safe fishing gear. Covering the project activities from 01/09/2020 to 30/09/2023 (pdf, sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2024: Campaigns for increasing the use of seal-safe fishing gear. Covering the project activities from 01/09/2020 to 30/09/2024 (pdf, sll.fi)

D.4 Sosioekonomisten ja ekosysteemivaikutusten arviointi / The socio-economic impacts and ecosystem services of the project

• Lankia, T, Tienhaara, A. & Pouta, E. 2023: Lake Saimaa recreational fishers’ attitudes and behavioral response towards and preferences for Saimaa ringed seal conservation (Natural Resources Institute Finland LUKE)
• Lankia T., Tienhaara A. & Pouta E. 2023: Survey Data of Our Saimaa Seal Life (Natural Resources Institute Finland LUKE)
• Lankia T., Tienhaara A. & Pouta E. 2023: Preferences for Saimaa Ringed Seal Conservation: Cultural Ecosystem Services, Recreation Benefits and valuation of Conservation Programs (Natural Resources Institute Finland LUKE)

E.1 Yleinen viestintä / General media work

• Metsähallitus 2021: Yhteinen saimaannorppamme LIFE viestintäsuunnitelma
• Etelä-Savon ELY-keskus 2021: Rauhaa rakastava saimaannorppa : Ohjeita Saimaan jäillä ja vesillä liikkujille (esite, www.doria.fi)
• Etelä-Savon ELY-keskus 2021: The peace-loving Saimaa ringed seal : How to move on the waters and ice of Saimaa (brochure, www.doria.fi)
• Etelä-Savon ELY-keskus 2021: Миролюбивая сайменская нерпа : Инструкция для движения по льду и воде на озере Сайма (брошюра, www.doria.fi)
• Etelä-Savon ELY-keskus 2021: Die Ruhe und Schutz liebende Saimaa-Ringelrobbe : Hinweise für Personen, die sich auf dem Eis und Wasser des Saimaa-Sees bewegen (Broschüre, www.doria.fi)
• Metsähallitus 2022: Norppaystävällisen matkailun pelisäännöt (julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2022: Principles of seal-friendly tourism in Saimaa area (julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2022: Tietopaketti saimaannorpan biologiasta ja suojelusta matkailuyrittäjille (julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2023: Uhanalainen saimaannorppa (Pusa hispida saimensis)(esite, julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2023: The endangered Saimaa ringed seal (Pusa hispida saimensis) (brochure, julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2023: Находящаяся под угрозой исчезновения сайменская нерпа (брошюра, julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2023: Norpansuojelijan vuosi roll-up (pdf, 7 Mt)
• Metsähallitus 2023: The Year Of The Saimaa Ringed Seal Conservationist roll-up (pdf, 7 Mb)
• Metsähallitus 2024: Saimaalle kalaan? -esite (julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2024: Fishing in Saimaa? brochure (julkaisut.metsa.fi)
• Metsähallitus 2024: Рыбалка на Сайме? Буклет (julkaisut.metsa.fi)

E.2 Lasten ja nuorten ympäristökasvatus / Seal education for children and youth

• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaannorppa-oppitunnin kuvaesitys varhaiskasvatukseen ja alakoulun alemmille luokille. Summary: Picture presentation of the Saimaan ringed seal lesson for early childhood education and the first grades of basic education. (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaannorppa-oppitunnin käsikirja varhaiskasvatukseen ja alakoulun alemmille luokille. Summary: Teacher’s Manual for the Saimaan ringed seal lesson for early childhood education and the first grades of basic education. (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaannorppa-oppitunnin kuvaesitys alakoulun ylemmille luokille. Summary: Picture presentation of the Saimaa ringed seal lesson for school children (basic education). pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaannorppa-oppitunnin käsikirja alakoulun ylemmille luokille. Summary: Teacher’s Manual for the Saimaa ringed seal lesson for school children (basic education). (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaannorppa-oppitunnin kuvaesitys yläkouluille ja toisen asteen koulutukseen. Summary: Picture presentation of the Saimaa ringed seal lesson for students (grade 7 of basic education and higher). (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaannorppa-oppitunnin käsikirja yläkouluille ja toisen asteen koulutukseen. Summary: Teacher’s Manual for the Saimaa ringed seal lesson for students (grade 7 of basic education and higher). (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Veeti -kuutin vuosi -satuvihkonen (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Veeti the Seal Pup’s year (story booklet) (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaannorppaesite alakouluikäisille (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaa ringed seal brochure for school children (basic education) (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaannorppaesite yläkouluikäisille ja sitä vanhemmille. (pdf, www.sll.fi)
• Suomen luonnonsuojeluliitto 2023: Saimaa ringed seal brochure for the youth and adults. (pdf, www.sll.fi)

E.3 Operaatio Norppa -dokumenttielokuva / Documentary film Operation Saimaa seal

• Metsähallitus 2024: Operation Saimaa Seal (pdf, 5 Mb)

E.5 Tiedonjako, kansainvälinen ja hankeyhteistyö / Transferring the lessons learnt, international co-operation and networking with other projects

• Alakoski, R. & Auttila, M. 2023: Man-made snowdrifts in the Saimaa ringed seal conservation (pdf, 1 Mt)
• Auttila, M. & Alakoski, R. 2023: Population and conservation of the Saimaa ringed seal (pdf, 783 kt)
• Ilmonen, J. 2023: Our Saimaa Seal LIFE project (pdf, 3 Mt)
• Niemi, M., Auttila, M., Biard, V., Tiilikainen, R., Isomursu, M. & Kunnasranta, M. 2023: Creating a health monitoring program for the Saimaa ringed seal (pdf, 3 Mt)
• Young, M., Niemi, M. & Kunnasranta, M. 2023: Underwater vocalisation of the Saimaa ringed seal (Pusa hispida saimensis) (pdf, 289 kt)
• Metsähallitus 2022: Our Saimaa Seal LIFE Transferability strategy

Hanke on saanut rahoitusta Euroopan unionin LIFE-ohjelmasta. Aineiston sisältö heijastelee sen tekijöiden näkemyksiä, eikä Euroopan komissio tai CINEA ole vastuussa aineiston sisältämien tietojen käytöstä.